x
> ... Допомога

Маєте запитання? Давайте допоможемо.

Прочитайте поширені запитання нижче, щоб отримати відповіді на більшість ваших запитань.

  • Місіоне́р
  • Президент місії
  • Координація мови
Місіоне́р

Поширені місіонерські питання

Хто має право брати участь в EnglishConnect для місіонерів?
“Якщо ви не говорите по-англійськи, ви повинні вивчати її як місіонера. Це благословить вас під час вашої місії і протягом усього вашого життя». - Проповідуйте мою євангелію, розділ 7, вивчайте англійську мову

В даний час матеріали EnglishConnect для місіонерів надаються для будь-якого місіонера, який не володіє англійською мовою, служачи за межами Сполучених Штатів і Канади. Якщо у вас немає матеріалів і ви хотіли б взяти участь, будь ласка, зв'яжіться з керівниками вашої місії.
Як EnglishConnect для місіонерів пов'язана з групами розмови EnglishConnect з членами церкви та друзями?
Ставки та приходи можуть мати щотижневі розмовні групи EnglishConnect за допомогою ресурсів EnglishConnect. Під керівництвом провідників вашої місії ви можете підтримувати зусилля під проводом членів Церкви, запрошуючи друзів Церкви брати участь у групах під керівництвом членів Церкви, приєднуючись до груп як учень, або допомагаючи у провідних групах або надаючи додаткові можливості практики для учасників. Проконсультуйтеся з вашим лідером місії та місцевими провідниками Церкви, щоб використовувати EnglishConnect як частину вашого спілкування та пошуку зусиль. Відвідати Інші способи використання EnglishConnect для отримання додаткової інформації.
Що можуть зробити місіонери, щоб отримати максимальну віддачу від EnglishConnect для місіонерів?
Встановіть щотижневі цілі вивчення англійської мови і моліться за дар мов.
  • Практикуйте розмовну англійську мову при кожній можливості:
    • У квартирі
    • На зустрічах і конференціях, у відповідних випадках
    • Між зустрічами
    • В інтерв'ю та щотижневих електронних листах президенту вашої місії, якщо це доречно
  • Старанно працюйте над уроками в англійських EnglishConnect або онлайн.
  • Будьте відповідальними перед кимось за прогрес (наприклад, компаньйон, керівник округу або мовний координатор, призначений президентом місії).
Коли вивчення англійської мови має відбуватися щодня?
Місіонерів заохочують і затверджують вивчати англійську мову 30-60 хвилин на день як частину місіонерського щоденного графіка. Будь-який додатковий час повинен підпадати під регулярні заплановані зустрічі місії. У випадках, коли один супутник вивчає мову місії, час вивчення мови можна розділити, щоб задовольнити потреби обох місіонерів.
Що робити, якщо мій супутник знаходиться на іншому рівні EnglishConnect?
Якщо ви перебуваєте на іншому рівні EnglishConnect, ніж ваш супутник, використовуйте вивчення мови компаньйона, щоб виконувати щотижневі розмовні заходи на уроці. Використовуйте план уроку компаньйона на нижньому рівні.

Отримавши схвалення президента місії, ви також можете практикуватися з іншими місіонерами на вашому рівні. Це може бути зроблено парами або невеликими групами за допомогою інструментів відеоконференцій, таких як Zoom, або в координації з регулярно запланованими зустрічами, як до районних зустрічей. Дотримуйтесь вказівок керівників вашої місії, щоб визначити додаткові можливості та інструменти практики.
Як ми з товаришем вибираємо, які види діяльності робити разом або окремо?

Навчання спілкуванню


У книгах EnglishConnect 1 & 2 найкращі дії, які потрібно виконувати разом, – це розмови, розділ Партнер практики та розділ Справи розширення. Ви можете вивчати і практикувати словниковий запас в задній частині книги разом.

У книзі EnglishConnect 3 найкращі дії, які потрібно виконувати разом, можна знайти в розділі Практичне вивчення партнерської мови.

Ви також можете практикувати розмови про потреби тих, кого ви навчаєте, і про євангельські принципи, які ви вивчаєте. Скористайтеся пропозиціями, наведеними в розділі "Навчайтеся зі своїми товаришами" в Проповідуйте мою євангелію, розділ 7.

Особисте навчання


Практичні дії можна виконувати в книгах і в Інтернеті самостійно. Вони допоможуть вам практикувати читання, письмо, аудіювання та говоріння. Є також оцінки в Інтернеті, які допоможуть вам відстежувати свій прогрес.

Дізнайтеся більше про те, які дії слід завершити з вашим супутником або самостійно, переглянувши зразок навчального плану в Місіонерські кроки для успіху.
Як ефективно надати спільний доступ до телефону?
Місіонери, які діляться телефоном, можуть чергувати використання пристрою для тих дій, які вимагають прослуховування aудіо.

Якщо ви перебуваєте на тому ж рівні, що і ваш супутник, ви можете завершити заняття з прослуховування EnglishConnect разом.
Як отримати доступ до матеріалів?
Ви повинні були отримати всі книги EnglishConnect 1 & 2 та граматичну книгу в Центрі підготовки місіонерів або в області місії від координатора мови вашої місії. Додаткова практика діяльності та оцінки також доступний онлайн. За погодженням з президентом вашої місії ви також можете отримати доступ до EnglishConnect 3 веб-додаток, увійшовши за допомогою імені користувача та пароля облікового запису Церкви.
Як дізнатися, чи готовий я до наступного рівня EnglishConnect?
  • EnglishConnect для початківців: завершити всі шість уроків в Посібник з EnglishConnect для початківців через мобільний додаток Tall Embark.
  • EnglishConnect 1: Завершіть усі заняття з уроку, пройдіть модульні тести, пройдіть тест після тесту з результатом 80% або вище та завершіть попередній тест EnglishConnect 2.
  • EnglishConnect 2: Виконайте всі заняття на уроці, пройдіть модульні тести та пройдіть тест EnglishConnect 2 з результатом 80% або вище.
  • EnglishConnect 3: повинні продовжувати вивчати EnglishConnect 3 до кінця своєї місії, щоб найкраще підготуватися до остаточної оцінки мови в останній передачі.
Що можна зробити з сертифікатом EI?
Сертифікат EI можна використовувати для розширення:
  • Освітні можливості:
    • Зареєструватися в BYU-Pathway Worldwide
    • Подайте заявку на кваліфіковану торговельну школу
  • Можливості працевлаштування
    • Включіть знання англійської мови у своє резюме або резюме
    • Візьміть сертифікати на співбесіди
Чи відповідає тест EI вимогам англійської мови BYU для вступу до університету?
Ні. Університет Бригама Янга в Прово, штат Юта, вимагає, щоб всі вхідні студенти брали і вміло виконували іспити TOEFL або IELTS. Однак оцінка EI 6,5 або вище відповідає вимогам англійської мови для BYU–Pathway Worldwide.

Будь ласка переглянути вимоги до вступу для кожного університету.

Відвідати Місіонерські кроки для успіху щоб дізнатися більше про варіанти після вашої місії.
Що таке EI?
Екзамен Elicited Imitation (EI) — це усний іспит на знання мови, за допомогою якого ви зможете оцінити свої здібності й успіхи.

Під час цього іспиту на комп'ютері ви почуєте різні речення англійською, які потрібно буде повторити.

Протягом іспиту речення ставатимуть дедалі довшими та складнішими.

Наприкінці іспиту ви отримаєте звіт із рекомендаціями й аудіоприкладами, за допомогою яких можна покращити процес вивчення мови.

Також за бажанням можна завантажити сертифікат, наданий після завершення іспиту, отримати його друковану копію, щоб використовувати її після місій.
Що вказано на сертифікаті EI?
Сертифікат містить ваші прізвище та ім'я, бал за іспит, порівняння зі шкалою Загальноєвропейської класифікації рівнів володіння іноземною мовою (Common European Framework of Reference, CEFR), пояснення оцінки, дату проходження іспиту та строк дії сертифіката.

Сертифікат дійсний протягом чотирьох місяців після складання іспиту EI, але програма BYU-Pathway Worldwide приймає оцінки EI до одного року з моменту проходження іспиту.
Як часто потрібно складати іспит EI?
Вам потрібно складати іспит EI кожні три переведення (приблизно раз на чотири місяці) протягом місії відповідно до графіка місії.

Ви можете отримати доступ до EI через Місіонерський портал у розділі Мовні оцінки.

Також ви маєте скласти іспит EI протягом останнього переведення (і за бажанням завантажити сертифікат та зробити його друковану копію), навіть якщо з моменту останнього проходження іспиту минуло менше чотирьох місяців.
Скільки балів мені потрібно отримати за іспит EI, щоб подати заявку на участь у програмі BYU-Pathway Worldwide?
Якщо ви набрали на останньому іспиті EI 6,5 або більше балів, ви можете не складати обов'язковий іспит на знання англійської мови для подання заявки на участь у програмі BYU-Pathway Worldwide.

Щоб подати заявку на участь у програмі BYU-Pathway Worldwide під час останнього переведення вашої місії, зверніться до свого координатора з вивчення мови.

Після повернення місіонери, прийняті до програми BYU-Pathway Worldwide, мають право отримати 25% знижки на навчання через програму отримання ступеню, вибрану програмою BYU-Pathway Worldwide, що називається PathwayConnect.

(Сюди входять місіонери, які не завершили місію.)

Що буде, якщо набрати недостатньо балів?

Якщо ви набрали менше 6,5 балів на іспиті EI, ви все одно можете подати заявку на участь у програмі BYU-Pathway Worldwide, але в рамках цього процесу вам необхідно буде скласти іспит на знання англійської мови.

Якщо ви не склали іспит на знання англійської мови для участі в програмі BYU-Pathway Worldwide, ви можете продовжити вивчення англійської мови за матеріалами EnglishConnect.

Що стосується курсу EnglishConnect 3, то ви більше не зможете використовувати безоплатну місіонерську версію, але зможете за невелику платню брати участь у групах EnglishConnect 3 у своєму регіоні, щоб надалі покращувати свої навички володіння англійською.

Коли ви закінчите курс EnglishConnect 3 або відчуєте, що готові до подання заявки на участь у програмі BYU-Pathway Worldwide, ви можете скласти іспит на знання англійської мови.
Президент місії

Питання президента спільної місії

Хто має право брати участь в EnglishConnect для місіонерів?
Якщо ви не говорите по-англійськи, ви повинні вивчати її як місіонера. Це благословить вас під час вашої місії і протягом усього вашого життя». - Проповідуйте мою євангелію, розділ 7, вивчайте англійську мову

В даний час матеріали EnglishConnect for Missionaries надаються для будь-якого місіонера за межами Сполучених Штатів і Канади, який не володіє англійською мовою, і призначений викладати рідною мовою. Як керівник місії ви можете надати ці матеріали для додаткових місіонерів на свій розсуд.
Які обов’язки президента місії EnglishConnect для місіонерів?
Президент місії встановлює бачення і гарантує, що місіонери щодня мають достатній час для вивчення мови. Він заохочує місіонерів брати участь у програмі, і він може призначити когось, щоб допомогти з координацією мови. Ця людина може бути старшою місіонерською парою, секретарем місії або радником, супутником президента місії або місцевим або віддаленим місіонером церковного служіння.
Які обов'язки виконує супутник президента місії з англійською EnglishConnect для місіонерів?
Супутниця президента місії не повинна відчувати себе зобов'язаною керувати програмою, і, консультуючись з президентом місії, вона може вирішити, як вона хотіла б брати участь. Вона може мати сильний вплив на мотивацію місіонерів бути старанними у вивченні англійської мови.
Які обов'язки несе мовний координатор?
Основною відповідальністю мовного координатора є нагляд за програмою EnglishConnect для місіонерів у своїй місії. Це включає в себе забезпечення розповсюдження всіх матеріалів EnglishConnect для місії, моніторинг прогресу місіонерів, а також заохочення і допомогу місіонерам з їх цілями вивчення англійської мови.

Мовний координатор повинен мати достатню кількість англійської мови для навігації онлайн-оцінками і повинен мати можливість заохочувати і підтримувати спілкування та / або окремих місіонерів, коли вони вивчають англійську мову.

Для отримання додаткової інформації відвідайте Відповідальність за координацію мови.
Як EnglishConnect для місіонерів пов'язана з групами розмов англійського зв'язку під керівництвом колу та приходу?
Щотижневі розмовні групи EnglishConnect, очолювані колом і приходом, управляються місцевими приходами і колами як ресурсом самозабезпечення і спілкування для місцевих членів і друзів Церкви.

Місіонери, які використовують EnglishConnect для вивчення англійської мови під час своєї місії, можуть брати участь у цих групах як продовження своєї особистої та супутньої практики.

Президент місії також може вибрати використання EnglishConnect як інструменту пошуку. Під керівництвом президента місії місіонери можуть запрошувати друзів Церкви брати участь у цих групах під керівництвом членів Церкви, брати участь у собі або допомагати керувати групами в рамках спілкування та пошуку зусиль.

Відвідати Інші способи використання EnglishConnect для отримання додаткової інформації.
Що робити, якщо два неангломовних місіонера є супутниками?
Якщо жоден з місіонерів не володіє англійською мовою, завантажувані аудіофайли будуть важливим навчальним ресурсом для вивчення правильної вимови англійської мови. Крім того, районні збори та зональні конференції дають місіонерам можливість практикувати спілкування та запитання носіїв англійської мови та запитань.
Координація мови

Питання координації спільної мови

Хто має право брати участь в EnglishConnect для місіонерів?
“Якщо ви не говорите по-англійськи, ви повинні вивчати її як місіонера. Це благословить вас під час вашої місії і протягом усього вашого життя». - Проповідуйте мою євангелію, розділ 7, вивчайте англійську мову

В даний час матеріали EnglishConnect для місіонерів надаються для будь-якого місіонера за межами Сполучених Штатів і Канади, який не володіє англійською мовою, і призначений викладати рідною мовою. Провідники вашої місії можуть вирішити надати ці матеріали для додаткових місіонерів на свій розсуд.
Які обов'язки мовного координатора?
Президент місії може призначити когось, хто допоможе наглядати за програмою, керувати матеріалами та заохочувати місіонерів у досягненні своїх цілей. На цьому веб-сайті особа з цим завданням буде називатися мовним координатором.

Відповідальність координатора мови полягає в тому, щоб допомогти місіонерам досягти успіху у вивченні англійської мови, підтримуючи президента місії у створенні культури вивчення мови. Це включає в себе допомогу місіонерам у досягненні своїх цілей вивчення мови, як зазначено в Місіонерські кроки для успіху сторінку.

Місіонери, які повернулися, які набрали 6,5 балів або вище у фіналі EI, можуть негайно скористатися попередньою підтримкою місіонерів BYU-Pathway Worldwide для вступу та отримати стипендію «Повернута місіонерка» — знижка 25% на навчання.

Для отримання додаткової інформації відвідайте Відповідальність за координацію мови.
Як замовити додаткові матеріали EnglishConnect?
Книги та граматичні книги EnglishConnect можна замовити, виконавши пошук за ключовим словом "EnglishConnect" на сторінці Інтернет-магазин церкви або за допомогою Глобального сервісного центру.
Коли місіонери повинні просувати рівні в EnglishConnect?
Місіонери можуть перейти на наступний рівень EnglishConnect, як тільки вони відповідатимуть наступним вимогам завершення для свого поточного рівня:

EnglishConnect для початківців: завершити всі шість уроків в Посібник з EnglishConnect для поча через мобільний додаток Tall Embark.

EnglishConnect 1: Завершення всіх уроків діяльності. Багато місіонерів використовують факультативну одиницю EnglishConnect 1 та пост-тести, щоб допомогти їм виміряти свою готовність. Оцінка 80% або вище на englishconnect 1 після тесту є корисним показником того, що вони готові до EnglishConnect 2.

EnglishConnect 2: Завершення всіх уроків діяльності. Багато місіонерів використовують факультативну одиницю EnglishConnect 2 та пост-тести, щоб допомогти їм виміряти свою готовність. Оцінка 80 відсотків або вище на englishconnect 2 після тесту є корисним показником того, що вони готові до EnglishConnect 3.
Як місіонери ефективно діляться телефоном?
Місіонери, які діляться телефоном, можуть чергувати за допомогою пристрою для вивчення англійської мови, поки їхній супутник завершує особистий час вивчення. Якщо місіонери знаходяться на одному рівні, вони можуть разом завершити заняття з уроку.
Як місіонери знаходять аудіофайли на своєму телефоні?
Місіонери можуть отримувати доступ і завантажувати аудіофайли безпосередньо на свій телефон. Доступ до завантаженого аудіофайлів залежатиме від мобільних пристроїв, які використовують місіонери. Перегляньте це відео, щоб побачити приклад доступу до завантажених файлів.
Як слід використовувати завантажувані аудіофайли?
Завантажувані аудіофайли використовуються для прослуховування на кожному рівні EnglishConnect. Вони позначені відповідно до номера діяльності на кожному уроці. Вони допомагають з розумінням аудіювання, вимовою і в якості моделі для говоріння.
Що таке EI?
Екзамен Elicited Imitation (EI) — це усний іспит на знання мови, за допомогою якого місіонери можуть оцінити свої здібності й успіхи. Під час цього іспиту на комп'ютері місіонери почують різні речення англійською, які потрібно буде повторити. Протягом іспиту речення ставатимуть дедалі довшими та складнішими. Наприкінці іспиту місіонери отримають звіт із рекомендаціями й аудіоприкладами, за допомогою яких можна покращити процес вивчення мови. Також за бажанням можна завантажити сертифікат, наданий після завершення іспиту, отримати його друковану копію, щоб використовувати її після місій.
Які інструменти можуть використовувати місіонери, щоб виміряти свій власний поступ?
Місіонери можуть використовувати ці оцінки конкретного курсу для вимірювання власного прогресу. Місіонерів заохочують записувати свої оцінки, якщо вони хочуть відстежувати їхній прогрес.

Тести рівня (EnglishConnect 1 i 2)
EnglishConnect рівень до- і після-тестів знаходяться на Місіонерські ресурси сторінка для EnglishConnect 1 і 2. Місіонери можуть використовувати попередні тести рівня, щоб побачити, скільки вмісту місіонер вже знає, перш ніж почати рівень. Рівень після тестування може бути прийнятий як місіонер готується перейти на наступний рівень. Оцінка 80 відсотків або вище на пост-тест є корисним показником того, що місіонер готовий перейти на наступний рівень.

Модульні тести (EnglishConnect 1 i 2)
Модульні тести знаходяться на Місіонерські ресурси сторінки в кінці кожної одиниці. Ці оцінки можуть бути прийняті в кінці кожної одиниці. Місіонери можуть бачити, наскільки добре вони розуміють концепції, описані в 4-5 уроках для даного підрозділу.

Урок самоперевірки (EnglishConnect 1 i 2)
Ці оцінки включаються в кінці списку ресурсів для кожного уроку на Місіонерські ресурси сторінка. Місіонери можуть використовувати самоперевірку, щоб оцінити, наскільки добре вони розуміють поняття на уроці.
Які мовні оцінки доступні, а які з них можуть бути відстежені лідерами місій?
Тест на імітацію (EI)
Тест на імітацію Elicited (EI) доступний у Місіонерський портал під мовними оцінками. У цьому випробуванні місіонери слухають речення англійською мовою і повторюють їх назад. Він призначений для того, щоб показати, що місіонер володіє мовою. Для місіонера надається оцінка майстерності та зворотний зв'язок. Траєкторію оцінки місіонера на EI можна побачити на інформаційній панелі мови. Місіонери можуть приймати EI кожні три перекази приблизно кожні чотири місяці під час своєї місії. Для Final EI вони можуть надрукувати бали та використовувати сертифікат, щоб показати свою майстерність. Якщо вони набрали 6,5 балів або вище на Final EI, вони можуть претендувати на збільшення зайнятості та освітніх можливостей — зокрема BYU-Pathway Worldwide.
Як отримати доступ до останнього сертифіката EI місіонера?
В кінці Фіналу EI місіонер повинен завантажити і роздрукувати (при бажанні) свій сертифікат для подальшого використання. Якщо місіонер не зміг завантажити сертифікат у той час, мовний координатор може надіслати електронного листа support@emmersion.ai і запросити свідоцтво для місіонера.
Чи повинен керівник місії створити програму «розмовного партнера», крім заохочення місіонерів до практики один з одним?
EnglishConnect є програмою, запущеною місією, і призначена для функціонування в рамках поточного місіонерського щоденного розкладу та регулярних зустрічей. Організація рідно-англійської програми "розмовний партнер" з ресурсами з-за меж місії не повинна бути необхідною. Місіонери мають звукові доріжки доступний в Інтернеті і може знайти природні можливості для практики протягом дня.
Чи можна використовувати райони та зони, щоб допомогти місіонерам вивчати англійську мову?
Під керівництвом президента місії мовні координатори можуть підтримувати додаткові можливості практики в районах і зонах. Ці заходи повинні збігатися з регулярно запланованими зібраннями і не створювати надмірного тягаря для місіонерських провідників. Наприклад, округи можуть витратити від 5 до 10 хвилин на районних зборах, щоб практикувати англомовний сценарій з розділів уроку «Практичний партнер» трудових книжок. У разі реалізації ці заходи повинні бути просто використані для заохочення та створення культури, що підтримує вивчення англійської мови.
Як довго дійсний бал і сертифікат EI місіонера?
Сертифікат і оцінка EI місіонера дійсні до одного року після завершення тесту.
Що вказано на сертифікаті EI?
Сертифікат містить прізвище та ім'я місіонера, бал за іспит, порівняння зі шкалою Загальноєвропейської класифікації рівнів володіння іноземною мовою (Common European Framework of Reference, CEFR), пояснення оцінки, дату проходження іспиту та строк дії сертифіката.

Сертифікат дійсний протягом чотирьох місяців після складання іспиту EI, але програма BYU-Pathway Worldwide приймає оцінки EI до одного року з моменту проходження іспиту.
Як часто місіонеру потрібно складати іспит EI?
Місіонеру потрібно складати іспит EI кожні три переведення (приблизно раз на чотири місяці) протягом місії відповідно до графіка місії. Місіонери можуть отримати доступ до EI через портал для місіонерів у розділі «Language Assessments» (Іспити на знання мови).

Також місіонери мають скласти іспит EI протягом останнього переведення (і за бажанням завантажити сертифікат та отримати його друковану копію), навіть якщо з моменту останнього проходження іспиту минуло менш ніж чотири місяці.


Скільки балів мають отримати місіонери ECM за іспит EI, щоб подати заявку на участь у програмі BYU-Pathway Worldwide?


Місіонери, які набрали на останньому іспиті EI 6,5 або більше балів, можуть не складати обов'язковий іспит на знання англійської мови для подання заявки на участь у програмі BYU-Pathway Worldwide. Місіонери можуть подати заявку на участь у програмі BYU-Pathway Worldwide протягом останнього переведення їхньої місії (див. «Посібник для керівників місії», 2.7.2. «Допомога в поданні заявки на участь у програмі BYU-Pathway Worldwide»).

Після повернення місіонери, прийняті до програми BYU-Pathway Worldwide, мають право отримати 25% знижки на навчання через програму отримання ступеню, вибрану програмою BYU-Pathway Worldwide, що називається PathwayConnect. (Сюди входять місіонери, які не завершили місію.)

Що буде, якщо набрати недостатньо балів?

Якщо місіонер набрав менше 6,5 балів на іспиті EI, він усе одно може подати заявку на участь у програмі BYU-Pathway Worldwide, але в рамках цього процесу йому необхідно буде скласти іспит на знання англійської мови. Якщо місіонер не складе іспит BYU-Pathway Worldwide English, він може продовжити вивчення англійської мови за матеріалами EnglishConnect.

Що стосується курсу EnglishConnect 3, то після повернення місіонери більше не зможуть використовувати безоплатну місіонерську версію, але зможуть за невелику платню брати участь у групах EnglishConnect 3 у своєму регіоні, щоб надалі покращувати свої навички володіння англійською. Коли місіонер закінчить курс EnglishConnect 3 або відчує, що готовий до подання заявки на участь у програмі BYU-Pathway Worldwide, він може скласти іспит на знання англійської мови.

Зв'яжіться з нами

Якщо у вас є питання, на яке немає відповіді вище, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою languagesupport@churchofjesuschrist.org Понеділок-п'ятниця, 8:00 а.m – 17:00.m. Гірський час (UTC-7).